I'm so sorry to hear of all the stress you're going through.
To me, you should have been notified via certified/registered mail regarding a possible foreclosure. I don't know the law but they may not have a case against you.
Good luck with your consultation with your attorney. Let us know how things turn out.